Resolve Synology NAS hard drive mounting failures in Ubuntu by fixing network connectivity, installing cifs-utils, and configuring fstab credentials.